Cûchulainn, le Chien du Forgeron, est le personnage central d'un cycle de légendes — le cycle de la Branche rouge — qui nous transporte dans l'Irlande païenne. Fils du dieu Lug, le héros a six ans lorsqu'il tue le chien de l'artisan Culann — gagnant ainsi son surnom ; sept, lorsqu'il entend la prophétie du druide Cathbad : « Si un jeune garçon prenait les armes maintenant, son nom serait illustre, éminent à jamais chez les guerriers d'Irlande, mais sa vie serait brève, éphémère. » Cûchulainn n'hésite pas : peu lui importe de n'être qu'un jour ou qu'une nuit au monde, pourvu que le récit de ses aventures et de ses exploits demeure après lui ! Il deviendra alors le défenseur de l'Ulster et le champions des guerriers d'Irlande.

Les textes qui nous conservent ces légendes datent du Moyen Age — le plus souvent — et sont écrits en irlandais ancien. Alain Déniel, qui les a regroupés et traduits, a cherché à mieux faire connaître une littérature aussi singulière qu'attachante.

Après avoir consacré une thèse d'histoire aux mouvements autonomistes bretons, Alain Déniel, né en 1946, s'est intéressé aux langues et aux littératures celtiques ; il nous propose cet  ouvrage, fruit de dix années de travaux et de recherches.

Editeur : Jean Picollec
Parution : 1991
Format : Broché
Poids : 0,500 kg
Taille : 13,5 x 21,5 cm
384 pages
Etat* :  bon état

* Qualité de l'article :
Comme neuf : Parfait état.
Très bon état : Sans être comme neuf, ne comporte que des défauts minimes.
Bon état :  Petits défauts sur la couverture,  .
Etat correct : Le livre doit avoir toutes ses pages ;la couverture peut être légérement endommagée.