Les feux du carrefour ne marchent pas. Alors, vous savez bien, c'est au plus fort la pouche.
Il est dix heures. Eteins la lumière : tu brûles le jour.
Après ton aventure avec des vauriens dont toute la pouquie sent le hareng, tu vas entendre causer du pays !
Tu devais partir à quart moins de midi. Dépêche-toi : il est grand l'heure !
Comment s'y retrouver ? Chez ces gens-là, tout est treize parmi quatorze.
Ton apprenti est adroit de ses mains comme un cochon de sa queue. Tout ce qu'il a su faire devant la fuite du lavabo, c'est de dire : « Ya d'tché qu'oppose ! ».
Cet homme-là est mou comme une chique ; mais il parle beau-coup. A vrai dire, il a plus de goule que d'effet.
Depuis qu'il s'est remarié, notre Antoine attache sa culotte avec des épingles.
Il fallait la voir faire des croupettes à la dame et des adorémus au bébé !
Comme me disait ma tante Eugénie : « Garde ta langue pour manger des choux. »
Il avait boutonné samedi avec dimanche : sûrement qu'il s'en sentait ! Il gagne son argent facilement. Mais vous savez bien que ce qui vient de flot s'en va de jusant.
Rouge comme un picot, la bonne femme s'écria : « Hélô, que j'suis gênée ! »
Une fois installée à son canté, voilà que ma nièce a mâqué la banette !

René Lepelley (auteur du Dictionnaire du français régional de Normandie) et Catherine Bougy (maître de conférences en ancien français et dialectologie normande) ont répertorié bien d'autres expressions qu'ils commentent pour vous.

* Qualité de l'article :
Comme neuf : Parfait état.
Très bon état : Sans être comme neuf, ne comporte que des défauts minimes.
Bon état :  Petits défauts sur la couverture,  .
Etat correct : Le livre doit avoir toutes ses pages ;la couverture peut être légérement endommagée.