Au fond de mon sac de navigateur au long cours sommeillent une quarantaine de vieux cargos qui attendent bien sagement le moment d'être mis en bouteille ou dans un livre. Ce sont, pour la plupart, des navires de piètre apparence, des "self-trimmers" recouverts de poussière de charbon, des "liberty ships" encombrés de billes de bois en pontée. En quelques mots, d'impayables et singuliers rafiots, pleins de cafards et de rouille, tanguant, roulant, tombant souvent en panne on ne sait trop pourquoi, mais débordants de vie, de grincements de poulies et de treuils, d'appels de matelots et de dockers. »

On avait quitté l'auteur d'Un Novice au long cours et du Mousse du Pescadou (cinq titres publiés, tous aux éditions Coop Breizh), avec déjà des souvenirs exotiques de ses campagnes à la Marine Marchande, c'était : Des mers du Nord aux mers du Sud (2005). On retrouve ici le grand conteur maritime - « le Pagnol de la mer » – embarqué sur un cargo dans les années soixante, pour un périple jusqu'en Chine communiste, en pleine Révolution populaire.

Enrichi de cartes détaillées des escales, de photographies documentaires, ce livre est plus qu'un témoignage de marin ; l'humanisme de l'auteur, la poésie de sa langue servent une littérature ancrée dans le réel et portée hardiment sur les vagues de tous les océans.

Embarquement après embarquement, équipage après équipage, les événements se succèdent sans se copier. Chaque bateau est à lui tout seul un
inonde a part, une aventure, un roman. »